英語から日本語への翻訳
国内においては英語から日本語への翻訳の需要というのはかなり高いのではないでしょうか。
英語は中学生の頃から学んでいるので、やはり他の外国語と比べると親しみを抱いている人が多いでしょう。第二外国語は大学生になって学ぶという人も多いみたいですね。
学生の頃から長く親しんでいる英語をそのまま仕事にする事を希望する人もいる様です。
英語で書かれた物というのは多く、その分だけ翻訳に対する需要というのも高まっています。しかし、この翻訳の仕事がしたいという需要も同時に高いため、競争率も高いみたいですね。
仕事ではただ英語ができるというだけではなくて、時には専門性なども問われる事もある様です。